Jako kobieta, czy też wcześniej dziewczyna/dziewczynka nigdy nie czułam się gorsza, słabsza, nierówna mężczyznom. W Etiopii kobiety w dużej mierze nie są równe mężczyznom. Rodzice zawsze w pierwszej kolejności wyślą chłopców do szkoły. Jak wystarczy im środków, to dziewczynkom też ewentualnie dadzą szansę, ale to już nie jest takie ważne. No chyba że jest zbyt wiele obowiązków domowych albo ktoś musi się zająć młodszym rodzeństwem, to córka zostanie w domu. Dlaczego w większości pracujemy z chłopcami? Bo dziewczynki nie przychodzą… Może nie widzą potrzeby, by coś zmieniać, by chodzić do szkoły… Może rodzinie jest to na rękę, że małe dziewczynki „zarabiają” żebrając…Próbujemy jednak wspierać dziewczynki. Walczymy z głupią mentalnością i wysyłamy dziewczynki do szkoły. Nawet gdy one same i ich rodziny nie widzą w tym sensu, chcemy dać im szansę. Próbujemy motywować i dajemy korepetycje, by nadrobiły zaległości w szkole. Na zdjęciu dwie dziewczynki z Programu Prewencyjnego i ich dwie koleżanki w czasie korepetycji.Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Kobiet!

As a woman or previously a girl, I have never felt inferior, weaker, unequal to men. In Ethiopia, women are largely not equal to men. Parents will always send boys to school first. If they have enough funds, they will also give the girls a chance, but it is not that important anymore. Well, unless there are too many household chores or someone has to take care of younger siblings, the daughter will stay at home.Why do we mostly work with boys? Because the girls don’t come … Maybe they don’t see the need to change something, to go to school … Maybe the family feels good that little girls „earn” by begging …However, we are trying to support the girls. We fight a stupid mentality and send girls to school. Even when they and their families don’t see the point in it, we want to give them a chance. We try to motivate them and give tutoring to catch up at school.The photo shows two girls from the Preventive Program and their two friends during tutoring.Happy Women’s Day!